Pressmeddelande              2007 – 05 - 22

 

Från föreningen;

Afarvänner i Sverige

 

 

 

Ett nytt afrikanskt skriftspråk skapas på Wiks Folkhögskola

 

Från den 21 – 25 maj genomförs en konferens mellan språkforskare från Etiopien, Eritrea och Djibouti. Konferensen genomförs på Wiks Folkhögskola i utanför Uppsala.

Konferensens syfte är att standardisera det afariska skriftspråket. Idag finns flera olika varianter på stavningar samt minst två olika skrifter (latinsk, arabisk samt nyare traditionell som bygger på gamla tecken för märkning av boskap). Afarerna är ett halvnomadfolk, dvs de flyttar flera gånger varje år. Boskapsskötsel är en försörjningskälla och kulturbärare i den afariska kulturen. Cirka 90 procent av afarerna som lever på Afrikas horn är analfabeter.  

 

- Om skiftspråket blir gemensamt blir det lättare att undervisa och trycka böcker på afariska. Idag är afariska influerad av franskan i Djibouti, av amhariskan och engelskan i Etiopien, och av arabiskan och trigrinska i Eritrea, säger Hamad Issa ordförande i föreningen Afarvänner i  Sverige.

 

Under fredagen den 25/5 kommer konferensens resultat att presenteras.

Program

 

10:00             Konferensens slutdokument presenteras. Korskyrkan, Väktargatan 2D

 

11:30             Presskonferens Korskyrkan, Väktargatan  2D

 

14:00             Uppsala kommun ordnar mottagning i Stadshuset. 

 

Under dagen närvarar ambassadörerna från Etiopien, Eritrea och Djibouti, samt representanter för föreningar från Afrikas horn.

 

Bakgrund

Arbetet med ett gemensamt afariskt skriftspråk började 1998. Sedan år 2001 har arbetet pågått inför veckans konferens. Språkkonferensen har kommit till på initiativ av vänföreningen Afarvänner i Sverige. Konferensen genomförs i samarbete med ABF i Uppsala län. Konferensen genomförs med ekonomiskt stöd från Forum Syd

Det lever ungefär fem miljoner afarer på Afrikas horn. Afarvänner i Sverige är en vänförening som är öppen för alla intresserade. Föreningen är politiskt och religiöst obunden. Afarvänner i Sverige är en humanitär organisation vars främsta mål är att sprida kunskap om Afarfolket på Afrikas horn och deras situation men också att starta och vara med i genomförandet av olika biståndsprojekt för att konkret förbättra afarernas levnadsstandard.

 

 

 

Presskontakt

 

Hamad Issa                                               070 – 49 529 27

Ordförande, Afarvänner i Sverige

 

Jonas Åsenius                      070 – 62 807 26

Presskontakt, Afarvänner i Sverige

 

 

Hemsida: www.afarfriends.org